Actualitate Internă

Москва разжигает новый языковой конфликт в Республике Молдова. Журналистка Антуанела Рэйляну отвечает москвичке Ирине Влах: "В Конституции четко прописано, что языком, на котором говорят в Республике Молдова, является румынский! Почему кандидат на пост мэра столицы не уважает Конституцию?"

Moscova alimentează un nou conflict lingvistic în R. Moldova. Jurnalista Antuanela Răileanu îi răspunde moscovitei Irina Vlah: "În Constituție este stipulat clar că limba vorbită în Republica Moldova e limba română! De ce un candidat la primăria Capitalei nu respectă Constituția?"

Антуанела Рэйляну, бессарабская журналистка румынского телеканала B1, реагирует на пророссийские векторы в Республике Молдова, которая немедленно бросилась выстраивать общий фронт с Дианой Караман, кандидатом от коммунистов на пост примара Кишинева, которого выгнали в воскресенье 29 октября, от двух предвыборных дебатов, так как он упорно отказывался говорить по-румынски. Среди пешек Москвы, которые утверждают, в том числе, что речь идет о нарушении Конституции Республики Молдова и разжигании ненависти, есть и бывшая баска Гагаузии Ирина Влах.

ПЕРВАЯ НОВОСТЬ: Румынский язык преобладает! Кандидат от коммунистов в примэрию Кишинева, исключенная из двух предвыборных дебатов после того, как в провокационных целях захотела говорить по-русски. Директор компании "Телерадио Молдова" объясняет свое решение: "Кишинев - город, населенный преимущественно румынами/молдаванами!"

В этом контексте Антуанела Рэйляну напоминает Ирине Влах, что румынский язык является официальным языком Республики Молдова, согласно Конституции, на которую ошибочно и манипулятивно ссылается бывшая баскка из Гагаузии. Касаясь преследований московских пешек, бессарабский журналист подчеркивает, что они стремятся систематически и искусственно разжигать ложный скандал лингвистически угнетенного русского меньшинства, их цель - расколоть общество.

Антуанела Рэйляну, в посте в Facebook: "Ирина Влах, в Конституции четко прописано, что языком, на котором говорят в Республике Молдова, является румынский. Почему кандидат на пост столичного примара не уважает Конституцию? А если этот кандидат победит на выборах, он продолжит говорить только по-русски, то есть не хочет представлять всех граждан?Или он намерен представлять только меньшинства?

Знаете ли вы, на каком этапе сейчас весь этот скандал вокруг русского языка? Его не существует на уровне гражданского общества. Пророссийские лидеры/политики разжигают ненависть в обществе посредством устной речи. Они любят использовать лингвистический критерий для разделения граждан, что делает и Ирина Влах.

Кандидатка на пост столичного мэра решила использовать и этот критерий в электоральных интересах. Это стихотворение старое. Надо признать, их электорат легко это проглатывает!».

Ирина Влах, в посте на русском языке в Facebook: "Очередной лингвистический скандал. На телеканале Молдова 1 одному из кандидатов на должность примара Кишинева запретили участвовать в дебатах на русском языке. Ну что тут сказать?" ...Достойное пополнение в копилку "достижений" ПАС: когда этот кандидат и сотни тысяч граждан платят налоги, государство не спрашивает их, на каком языке они говорят.

Даже не знаю, что меня больше удивляет: то, что руководство телевидения «Молдова 1», надеясь на защиту правящей партии, поставило внутренний регламент телеканала выше Конституции, или то, как этот националистический фарс перекликается с проевропейские лозунги ПДС. Да, госпожа Санду, ваша партия связана с Европой только через речи, которые ее члены в сектантском тоне выкрикивают на собраниях.

Все могло бы быть иначе, если бы вы сказали правду в своих предвыборных видеороликах три года назад: что языковые права будут нарушаться, что вместо борьбы с коррупцией вы будете ее организовывать, что вместо европейских зарплат у них будут европейские тарифы и цены.

В любой европейской стране за такую дискриминационную выходку телеканал как минимум оштрафовали бы. Но ожидать подобного от наших профильных органов не стоит. Совет по телевидению и радио занимается мониторингом оппозиционных телеканалов. Ждать от них реакции нет смысла, поскольку они заняты блокировкой критических голосов. Да и в случае с неправительственными организациями у меня мало надежды – многие из них заняты шантажом противников режима.

Друзья, только мы можем избавиться от тех, кто поощряет раскол общества и защищает разжигателей ненависти. Так что хорошенько подумайте о дате 5 ноября. В противном случае эта желтая опухоль коснется нашей прекрасной страны».

"Podul" este o publicație independentă, axată pe lupta anticorupție, apărarea statului de drept, promovarea valorilor europene și euroatlantice, dezvăluirea cârdășiilor economico-financiare transpartinice. Nu avem preferințe politice și nici nu suntem conectați financiar cu grupuri de interese ilegitime. Niciun text publicat pe site-ul nostru nu se supune altor rigori editoriale, cu excepția celor din Codul deontologic al jurnalistului. Ne puteți sprijini în demersurile noastre jurnalistice oneste printr-o contribuție financiară în contul nostru Patreon care poate fi accesat AICI.

Dacă v-a plăcut articolul vă invităm să vă alăturați cu un like comunității de cititori de pe pagina noastră de Facebook Podul.

Acest articol este proprietatea Podul.ro și este protejat de legea drepturilor de autor. Orice preluare a continutului se poate face DOAR cu citarea sursei și cu LINK ACTIV către pagina acestui articol.